Vitek VT-6402 BK Manuel d'utilisateur

INSTRUCTION MANUALWIRELESS WEATHER STATION MODEL VT-6402 BKUZwww.vitek-aus.com4121927356402IM.indd 1 11.04.2008 16:37:15

English10Technical specificationsTemperature measurementsMainblock from0to+50,0°С(from+,0to+1,0°F)Remotesensor From-0,0to+60,0°С(f

11 РусскийМетеостанция VT-6402ОПИСАНИЕ Базовый блок1. ЖК-дисп

1 Русский10. Проектор11. Подсветкаустройства1. Регуляторфокусировкипроектора(FOCUS)1. Регуляторповоротапроецируемогоизображения(IMAG

1 Русскийблокидистанционныйдатчиквместахсминимальными

1 РусскийНачало работыПриначальномзапускеустройствасначалавключитебазовыйблок,азатемдистанционныйдатчик.Установитеканалпередачиданн

15 РусскийДляболееточногопрогнозапогодынеобходимоустанов

16 РусскийПросмотрминимального/максимальногозначениятемпературыПрикаждомнажатиикнопкиMEMORYпроисходитпереключениемеждуотображениемследу

17 РусскийПовтор звукового сигнала будильникаСигналбудильника

18 РусскийТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИИзмерение температурыБазовыйблок от0до+50,0°C(от+,0до+1,0°F)Дистанционныйдатчик от-0,0до+60,0°С

19 УкраїньскийМетеостанція VT-6402ОПИС Базовий блок1. РК-дисплейНазва

6402IM.indd 2 11.04.2008 16:37:16

0 Україньский16. ПеремикачLightBar(увімкнення/вимкненняпідсвічуванняпристрою)17. Гніздодляпідключеннямережевогоадаптеру(,5ВDC)18.

1 Україньскийперешкодиприприйомібазовимблокомсигналуданихвідди

 УкраїньскийВстановлення параметрів тиску при початковому запуску пристрою.1. Припідключеннібазовогоблокувмережусимволиодиницьвимірутис

 УкраїньскийЗбільшення висоти над рівнем моряЗменшення висоти над рі

 УкраїньскийВстановлення дати і поточного часуБазовийблокможевідображатипоточнийчасідату.Дляперемиканняміжпоточнимчасом,датоюіднем

5 УкраїньскийПроекування зображенняДляпроекуваннячасуповернітьпрое

6 УкраїньскийТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИВимірювання температуриБазовийблок від0до+50,0°С(від+,0до+1,0°F)Дистанційнийдатчик від-0,0до+6

71.

813. IMAGEROTATIONпроекцияланғанбейненіайналдыру14. Backlightауыстырғышы(СК-дисплейдіңжарықпенкөмескілеуінқосу/айыру)15. Project

9екенінескеріңіз.Қашықтағыбергішпенбазалық

6402IM.indd 3 11.04.2008 16:37:16

0блокқашықтағыбергіштенсигналдыіздейбастайды.БергіштіқайтақосуүшінТхбатырмасынбасыңыз.Бергішпенбазалықблокарасындабайланыс

1ЕгерСіздіңметеостанцияңызәрқ

БарлықарналардыңжадынтазалауүшінMEMORYбатырмасынбасып3секундтанасаұстаптұрыңы

СК-дисплейдіңжарықпен

- Баспапроцесіндегішектеулергебайланыстыосынұсқаулықтакөрсетілгендисплейшынмәніндегідисплейденайырмашылығыб

5 1.

6 10. Проектор11. Жиҳозниёритиш12. FOCUSпроекторнитиниқлаштиришмурвати13. IMAGEROTATIONтуширилаётгантасвирниайлантиришмурвати14

7 қилинишигахонадеворлариқурилганматериалвад

8 босинг.Асосийблокташқидатчикданкелаётгансигналниқабулқилабошлашибилансуюқкристаллдисплейдаташқидатчикданкелаётганҳарората

9 АгарОб-ҳавостанциянгиздойим«ёмғир»ё

EnglishWeather station VT-6402DescriptionMain block1. LCDdisplayButtonname ButtonfunctionsPressingbutton Pressingandholdingbuttonfors

0 Асосийблоквақтнивакунникўрсатибтуради.ВақтданкунгавахафтакунигаўтишучунCLOCKтугмасинибосинг.Вақтн

1 Вақтниаксэттиргандапроект

GBAproductiondateoftheitemisindicatedintheserialnumberonthetechnicaldataplate.Ase-rialnumberisaneleven-unitnumber,withthefir

English5Remote temperature sensor1. LED. Batterycompart

English6Installation of batteries into remote sensor1. Turnoffthescrewsonthebatteriescompartment.. Selectdatatransferchannelbychann

English7Symbolic weather forecastWeatherforecastiscompos

English8Temperature indicationsBasicblockisablereceivingdatafromtreeremotesensors,eachofthemhaseachownchannelfortemperaturedata

English9PrebuttonALARMformorethensecondstosetala