Vitek VT-3477 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 10)

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Чтобы Ваша магнитола служила максимально долго, обратите внимание на

следующие правила пользования:

• Перед включением прибора в сеть проверьте, соответствует ли напряжение,

указанное на магнитоле, напряжению в вашем доме.

• При подключении сетевого шнура к штекеру, расположенному на задней стенке

аппарата, вилка должна быть выключена из розетки. Необходимо строго соблюдать

последовательность подключения к сети 220В:

а) подключить сетевой шнур к аппарату,

б) подсоединить шнур к сети 220В.

При несоблюдении последовательности трансформатор может выйти из строя.

• При выключении сетевого шнура из розетки держитесь не за шнур, а за вилку.

• Если Ваша магнитола оснащена переключателем напряжения, установите его в

правильное положение. При установке перключателя в положение, не

соответствующее напряжению сети, аппарат может выйти из строя.

• Если система долгое время не используется, отключите ее от электросети.

• При длительном неиспользовании аппарата извлеките батарейки из отсека.

• Не устанавливайте систему в места, где она может быть подвержена действию

воды, влажности, тепла, прямого солнечного света. Держите магнитолу вдали от

источников магнитных полей (телевизор, акустические системы, намагниченные

объекты).

• Не подвергайте систему резким перепадам температур.

• Следите за тем, чтобы металлические предметы или жидкости не попадали внутрь

корпуса системы. Если в корпус попал посторонний предмет или жидкость,

отключите магнитолу, извлеките батарейки и обратитесь в мастерскую по

обслуживанию и ремонту аудиотехники.

Графические символы, нанесенные на задней панели прибора, имеют следующее

значение:

Опасное напряжение внутри прибора, которое может служить

причиной электрического удара.

Инструкция по эксплуатации содержит важные рекомендации, которых

следует придерживаться для вашей безопасности.

НЕ ОТКРЫВАТЬ! Опасность лазерного излучения!

РУССКИЙ

2 12

ОСТОРОЖНО!

РИСК ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО УДАРА!

НЕ ОТКРЫВАТЬ!

ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ ЗАДНЮЮ

КРЫШКУ. ВНУТРИ АППАРАТА НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ТРЕБУЮЩИХ ОБСЛУЖИВАНИЯ

ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ВЫПОЛНЯТЬСЯ

КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ.

• Insert a cassette tape will the open part.

• Close the cassette compartment by pushing the top edge of the lid.

TO REMOVE CASSETTE

• Press one of the STOP/EJECT (!/') button. Press it again If any of the other but

ton was depressed.

• The cassette compartment lid opens automatically. Remove the cassette tape

from its compartment.

MAKING A TAPE RECORDING

The tape recorder in this unit allows you to make direct recordings from the radio or

CD player to a blank cassette in the tape compartment. An automatic recording vol

ume level control (ALC) circuit will automatically control the volume level of your

recordings to prevent distortion. You may change the settings of the VOLUME control

or the BASS BOOST button during a tape recording, as these controls have no effect

on the material being recorded onto the tap.

RECORDING FROM THE BUILTIN RADIO

• Set the FUNCTION select to "RADIO" position and insert a cassette tape.

• Select a band and then tune on the desired radio station. Follow the instructions

as described under "SETTING RADIO PRESETS".

• Press the PAUSE (") button first then press the PLAY/RECORD (% / •) and white

holding it in. Now you are ready for recording.

• Start recording by pressing the PAUSE (") button a second time. You are now

recording.

• Adjust the BASS BOOST button and VOLUME control to as desired.

• To stop the tape movement instantly press the PAUSE (") button. To start it

again, repress the PAUSE (") button.

• Press the STOP/EJECT (!/') button to stop recording completely.

RECORDING FROM THE CD

• Set the FUNCTION select to "CD" position and insert a cassette tape.

• Press the RECORDS (•) and the PLAY (%) at the same time.

• Press the CD PLAY/PAUSE (%/") button.

• To stop recording, press the STOP (!) button of CD Player.

• Then press the STOP/ EJECT (!/') button of the cassette deck.

FAST FORWARD AND REWIND

• To playback the desired position in the middle of the tape or to skip over portions

of the tape quickly. Press the STOP/EJECT (!/') buttons first and then the

FAST FORWARD (() buttons for winding or the REWIND ()) buttons for rewind

ing, press the STOP/ EJECT (!/') buttons to stop the tape.

• The FAST FORWARD (() or REWIND ()) button will be released automatically.

PAUSE BUTTON

This button is used to stop the momentarily at playing or recording mode. Press the

ENGLISH

3477.qxd 13.06.02 18:57 Page 20

1 2 ... 5 6 7 8 9 10 11 12

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Vitek VT-3477 Manuel d'utilisateur Page 10

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Enregistreurs Vitek VT-3477